Actele partenerului străin

Dacă unul dintre voi e cetățean străin, are câteva acte în plus la depunerea declarației.1

Regula

1

Partenerul străin vine cu pașaportul și, dacă are nevoie de viză, cu o viză valabilă și în ziua depunerii, și în ziua cununiei. Certificatul de naștere trebuie apostilat sau supralegalizat, în afară de cel din UE sau dintr-un stat cu care România are un tratat, și tradus legalizat. Mai trebuie o dovadă că nu există impedimente la căsătorie: de la ambasada țării sale în România; dacă ambasada nu o eliberează sau nu există, de la autoritățile din țara sa, de cel mult 3 luni.

Cost

1

Traduceri legalizate și taxe notariale.

De făcut

1

Apostila în țara partenerului, o vizită la ambasadă, apoi traducerile aici.

Drum: Ambasada țării partenerului.

Întrebări

Ce acte trebuie pentru căsătoria cu un cetățean străin?

Pașaportul, viza (dacă are nevoie de ea), certificatul de naștere tradus legalizat și o dovadă că nu există impedimente la căsătorie.1

Trebuie apostilat certificatul de naștere al partenerului străin?

Da, sau supralegalizat, în afară de cel din UE sau dintr-un stat cu care România are un tratat.1

De unde se ia dovada că nu există impedimente la căsătorie?

De la ambasada țării partenerului în România; dacă ambasada nu o eliberează, de la autoritățile din țara lui.1

De unde știm.
Tot ce scrie aici vine din lege și din paginile oficiale citate la fiecare pas, verificate la 12 oct 2026. Fiecare oficiu mai are regulile lui, așa că sunați înainte să mergeți. Cum verificăm

Planul vostru, cu datele voastre

Răspundeți la câteva întrebări și vedeți toți pașii care vi se aplică, cu termenele calculate de la data cununiei. Gratuit, fără cont.

Fă-ți planul cu data ta

Ce urmează

Mai puține drumuri, mai puțină hârțogărie

Explorăm un pachet care preia o parte din drumuri și hârtii.

Surse

  1. Normele metodologice de stare civilă, aprobate prin HG 255/2024 (legislatie.just.ro)

Verificat la 12 oct 2026.